24 de enero, 2021 17:39
00:00 / 08:04
19 reproducciones
En ¿Querés que te cuente?: Cuento Historia de los 2 que soñaron (Laura Finguer) Cuento de Jorge Luis Borges, presente en Historia Universal de la Infamia. Es un minicuento que escribió historiador y filólogo alemán, Gustav Weil (1), que hiciera la primera traducción al alemán de Las mil y una noche. (1) https://es.wikipedia.org/wiki/Gustav_Weil Gustav Weil (1808-1889), filólogo e historiador alemán. En 1837 publicó en «Die Poetische Literatur der Araber« y más tarde tradujo al alemán «Las mil y una noches«, la primera traducción al alemán de esta conocida obra de la literatura persa. Una muestra de su trabajo es esta «Historia de los dos que soñaron», breve cuento por el que también se sintió muy atraído Jorge Luis Borges, hasta hacer una «reescritura» del mismo que aparece en su «Historia de la infamia». https://www.victoriamonera.com/historia-de-los-dos-que-sonaron-gustavo-weil/ Las Verdevioleta Cuentos, con Laura Finguer y Silvina Mennuti. En Cuentas y Cuentos. Programa del Centro de Estudios Economico Sociales, Rivadavia 298, Temperley, Bs As. Con José María Cardo, Ricardo Grosso y Sergio Carpenter FM La Tribu, FM 88.7 Leer más
En ¿Querés que te cuente?: Cuento Historia de los 2 que soñaron (Laura Finguer) Cuento de Jorge Luis Borges, presente en Historia Universal de la Infamia. Es un minicuento que escribió historiador y filólogo alemán, Gustav Weil (1), que hiciera la primera traducción al alemán de Las mil y una noche. (1) https://es.wikipedia.org/wiki/Gustav_Weil Gustav Weil (1808-1889), filólogo e historiador alemán. En 1837 publicó en «Die Poetische Literatur der Araber« y más tarde tradujo al alemán «Las mil y una noches«, la primera traducción al alemán de esta conocida obra de la literatura persa. Una muestra de su trabajo es esta «Historia de los dos que soñaron», breve cuento por el que también se sintió muy atraído Jorge Luis Borges, hasta hacer una «reescritura» del mismo que aparece en su «Historia de la infamia». https://www.victoriamonera.com/historia-de-los-dos-que-sonaron-gustavo-weil/ Las Verdevioleta Cuentos, con Laura Finguer y Silvina Mennuti. En Cuentas y Cuentos. Programa del Centro de Estudios Economico Sociales, Rivadavia 298, Temperley, Bs As. Con José María Cardo, Ricardo Grosso y Sergio Carpenter FM La Tribu, FM 88.7