Aproximación a la novela Ulises, de James Joyce, por Jorge Dorio. Para que la leas, la releas o no la leas, pero, especialmente, para no olvidar la buena literatura que nos espera.
Vayan a laburar, lunes a viernes, 2 a 6 hs., AM 750.

Este 18 de junio a las 17.30 horas en el Aula Magna de la Universidad Nacional de Lanús se realizará la proyección de "Bloomsday: una celebración de James Joyce y su Ulysses", un documental que la TV Pública irlandesa estrenó en 2022 al cumplirse el centenario de la obra.
Esta actividad, es organizada por la carrera de Traductorado Público en Idioma Inglés con el apoyo de la Embajada de Irlanda en Argentina y el auspicio del James Joyce Centre, una comunidad sin fines de lucro, fundada en 2021 que se reúne los terceros sábados de cada mes para estudiar la obra del escritor irlandés. La jornada está dirigida a todos los estudiantes y amantes de la literatura universal y previo a la proyección se presentará la música de The Irish Ghosts, para deleitarnos con auténtica música de Irlanda.
El Bloomsday es una conmemoración y celebración de la vida del escritor irlandés James Joyce, que se realiza anualmente en Dublín cada 16 de junio, fecha en la que transcurre su novela "Ulises" – 16 de junio de 1904-, y que lleva el nombre de su protagonista, Leopold Bloom.
Respecto a la literatura irlandesa, Mónica Cuello, docente de la materia Literatura de los países de habla inglesa, entiende que se trata de “una literatura muy intimista. Si bien el Ulises tiene una complejidad porque tenés que leerlo en clave de poesía, dejarte llevar por el absurdo por momentos, no preocuparte por entender absolutamente todo, es la historia de un hombre común en un día común de su vida. No es solo lo que a él le pasa sino lo que él piensa mientras le pasa. Joyce experimenta con el fluir del pensamiento, algo muy diferente a la novela realista del siglo XIX”.

Duodécimo programa en FM La Tribu 88.7
Libro de la semana: Los Muertos, de James Joyce
Conducción: Matías Pertini y Luis Alexis Leiva
Producción y puesta en aire: Olivia
Operación: Manuel
Edición de audios: David Radosta
Locución: Lady Z

Fragmento de Los Muertos, cuento de James Joyce. Contra el frío y con At the Gates y su canción "Cold".

¿Tus últimos intercambios virtuales te dejaron insatisfecho, le pifiaste en el casting de partenaire, te clavaron el visto, y para colmo ese contacto que resucitaste de la agenda resultó alto ghostero? ¿no encontrás el tono, pensaste que dirty talking era un grupo de pop, y cuando te pidieron un nude buscaste en los emoticones? ¿te mandaste a fondo y te dejaron pagando, vestido y alborotado, te falta léxico y sobran ganas, no te animás, vos, tan chiche-joya-nunca-happen, y ahora, tras seis meses de pandemia estás más dulce en el cachondeo 4G que tu celular ya se enciende solo?
¡Llega la Adorable Señorita Lee para recomendarte QUÉ LEER SI ESTÁS PRACTICANDO SEXTING!

En nuestro rincón literario seguimos el zigzagueante recorrido por los clásicos universales, aquellas obras que por su enorme originalidad han logrado alcanzar el curioso privilegio de trascender las particularidades de su tiempo y lugar para convertirse en un implacable aporte al universo de las Letras.
Hoy hablamos de una novela compleja y laberíntica, pero también fascinante y escandalosa: el famoso Ulises de Joyce.
Por qué es un clásico? Cuál es su contribución a la historia de la Literatura? Por qué se transformó en un título ineludible para lectores en general, y escritores en particular?
El escritor irlandés construyó una de las novelas más importantes del siglo XX narrando un solo día en la vida de un ciudadano común y silvestre en la ciudad de Dublin. Entonces por qué una historia aparentemente modesta, aparentemente sencilla e intrascendente se convierte en una obra descomunal que logró trastocar todo lo conocido? Porque Joyce concibió que para narrar fielmente un día cualquiera de un ser humano cualquiera necesitaba escribir un libro casi infinito, porque en una sola jornada a cualquier persona le sucede una enorme cantidad de cosas, y recibe una cantidad inabarcable de estímulos y percepciones. Y Joyce se propuso narrar la epopeya cotidiana de Leopold Bloom -sus anhelos, su soledad, sus desencuentros y frustraciones- haciendo un paralelismo nada más y nada menos que con uno de los más grandes héroes que la Literatura universal ha concebido: el protagonista de La Odisea del escritor griego Homero. Porque el autor de El Ulises imaginó de antemano que en las vivencias de un ser humano común en la ciudad de Dublín a principios del siglo XX cabían todas las hazañas narradas en aquella gran aventura poblada de dioses mitológicos, criaturas fantásticas, hechiceros, cíclopes, sirenas y guerreros. Y para contarlo, James Joyce fue por todo: se valió de todas las técnicas literarias existentes hasta el momento. Cada capítulo se corresponde con un canto de La Odisea, explorando las herramientas del naturalismo, el simbolismo, la crónica periodística, el tratado científico, el pasaje bíblico, el teatro y la poesía... hasta desembocar en uno de los capítulos más revolucionarios de la historia: el monólogo interior de Molly Bloom, considerado obsceno y escandaloso incluso en el día de hoy, casi cien años después de haber sido publicado.

Una genialidad experimental llena de enigmas y simbolismos que todavía sigue despertando las más hondas preguntas a quien se atreva a recorrer el asombroso mundo al que nos invitan sus casi 900 páginas.

En su Columna de Novedades y Recomendaciones Literarias del día 24/06/21 en "Que vuelvan las ideas", conducido por Pablo Caruso, Luis Pablo Giniger y Valeria Delgado, por AM 750, Patricia Díaz Bialet recomienda los siguientes libros:
JOYCE, James. Dublineses, adaptado por Federico Von Baumbach, Lea, Buenos Aires, 2021. (Narrativa Irlandesa)
SIEMENS, Sandra. Esa cuchara, ilustrado por Bea Lozano, Buenos Aires, Limonero, 2020. (Narrativa Infantil Argentina)

El Túnel del Tiempo: En este lunes 13 de enero de 2020, Natalí Tovares y Rubén Fraga repasan qué pasó en el país y el mundo un día como hoy, en las efemérides de la jornada. Con La Gente en La Ocho. Programa Nº 152. Lunes 13 de enero de 2020, de 22.00 a 24.00. Por LT8 Radio Rosario - La Ocho AM 830. Conducción: Rubén Fraga. Staff: Natalí Tovares y Franco Albornoz. Ausentes con aviso: Juan Manuel Fraga, Celeste Martín, Julián Zapata, Ariana Operti y Sofía Dalonse. Opera: Javier Mangiaterra. Nos cuida: Nahuel. Servicio informativo: Juan Herrera (hasta las 22.00). Consigna del día: Hoy se terminaron mis cortas vacaciones y mañana tengo que volver a la redacción del diario en el que trabajo de domingos a jueves. En lo personal, y aunque desde enero de 2001 no veraneo ni me voy de viaje, el último día de mis vacaciones urbanas es siempre el pico más deprimente del año. Nada lo puede superar. En tu caso: ¿Ya te tomaste vacaciones? ¿Cuándo te las tomás? ¿Sos de viajar? ¿Sentís, como yo, que durante las vacaciones los días se escurren como el agua entre los dedos? ¿Te deprimís cuando se te terminan las vacaciones? Dale. Hoy hablamos de las vacaciones.

¿Tus últimos intercambios virtuales te dejaron insatisfecho, le pifiaste en el casting de partenaire, te clavaron el visto, y para colmo ese contacto que resucitaste de la agenda resultó alto ghostero? ¿no encontrás el tono, pensaste que dirty talking era un grupo de pop, y cuando te pidieron un nude buscaste en los emoticones? ¿te mandaste a fondo y te dejaron pagando, vestido y alborotado, te falta léxico y sobran ganas, no te animás, vos, tan chiche-joya-nunca-happen, y ahora, tras seis meses de pandemia estás más dulce en el cachondeo 4G que tu celular ya se enciende solo?
¡Llega la Adorable Señorita Lee para recomendarte QUÉ LEER SI ESTÁS PRACTICANDO SEXTING!

17/4 Columna de Salud y Cultura con el Dr. Lopez Mato, en Chequeo General. Hablamos acerca de la salud del escritor irlandés James Joyce.
Chequeo General, el primer magazine de salud de la radio argentina, con la conducción del Dr. Donato Spaccavento. Todos los domingos de 17 a 19 por Radio del Plata.
TW: @chequeogeneral
FB: /chequeogeneral

El domingo dos de diciembre subió la temperatura en Sensaciones con la conducción de Andrés Zarzuelo, al leer una de las cartas sucias del autor irlandés.